3 вересня в рамках Угоди про технічне
співробітництво між Генеральною Дирекцією державних фінансів Міністерства
бюджету, державних рахунків і державної служби Франції та Державним
казначейством України на 2008 рік, у Державному казначействі України розпочалися
триденні робочі зустрічі за участю французьких експертів: Антуанет
Лоранс – старшого експерта Міністерства бюджету,
державних рахунків та державної служби Франції, Іва
Додана - відповідального за напрямок роботи в АДЕТЕФ та Марини Моро – експерта АДЕТЕФ.
Французькі
фахівці почали роботу із розкриття теми «Архітектура бухгалтерського обліку».
Пані Антуанет Лоранс пояснила, що
визначення архітектури бухгалтерського обліку є важливим етапом початку
впровадження та адаптації міжнародних стандартів бухгалтерського обліку до
національних стандартів. Важливо бачити бажаний кінцевий результат усіх змін
процедур у бухгалтерському обліку. Коли мета чітко визначена, то, відповідно,
всі процедурні зміни будуть чітко формуватися з урахуванням потрібного
кінцевого результату. А це значна економія часу, грошових і людських затрат.
Також не слід забувати: якщо архітектура бухгалтерського обліку не дає змоги
відомству здійснювати свої безпосередні функції, то потрібно внести в неї
зміни.
Пані Лоранс зауважила, що основною метою використання
міжнародних стандартів бухгалтерського обліку є зрозумілість та прозорість
останнього. В їх основі лежить те, що людина, здатна прочитати звіти
підприємства, змогла б зрозуміти і державні звіти. Окрім того, та особа, яка
має знання із бухгалтерського обліку, зможе прочитати звіти будь-якої країни,
як США, так і Швеції, і т.д.
У досконалій
архітектурі бухгалтерського обліку важливими є розуміння предмету обліку,
визначені відповідальні структури чи особи, достовірні звіти, а також безпосередній
зв’язок між цими елементами бухгалтерського обліку. Також пані Лоранс порадила після визначення точної архітектури
бухгалтерського обліку встановити графік його запровадження на 1 січня певного
року з метою збігу із звітним періодом.
Окрім цього,
пані Лоранс коротко розповіла про відмінності між
міжнародними стандартами державного сектора IPSAS та міжнародними стандартами
приватного сектора IAS та IFRS. Усі проблемні питання адаптації міжнародних
стандартів бухгалтерського обліку вона розкриє на наступній робочій зустрічі 4
вересня.